وَقَالَ ٱلَّذِىٓ ءَامَنَ يَٰقَوْمِ إِنِّىٓ أَخَافُ عَلَيْكُم مِّثْلَ يَوْمِ ٱلْأَحْزَابِ ٣٠
Waqaalal ladhee aamana yaaqawmi innee akhaafu ‘alaykum mithla yawmil ahzaab
And he who believed said, "O my people, indeed I fear for you [a fate] like the day of the companies[1369] -
اس مومن نے کہا اے میری قوم! (کے لوگو) مجھے تو اندیشہ ہے کہ تم پر بھی ویسا ہی روز (بد عذاب) نہ آئے جو اور امتوں پر آیا.
तथा जो व्यक्ति ईमान लाया था, उसने कहा : ऐ मेरी जाति के लोगो! निःसंदेह मैं तुमपर (अगले) समुदायों के दिन जैसे (दिन)[8] से डरता हूँ।
Translator's notes
English [1369] i.e., the days on which Allāh sent His punishment upon those who rejected their prophets in former times.
Hindi [8] अर्थात उनकी यातना के दिन जैसे दिन से।