كَلَّآ ۖ إِنَّهَا لَظَىٰ ١٥
Kallaa innahaa lazaa
No![1751] Indeed, it is the Flame [of Hell],
(مگر) ہرگز یہ نہ ہوگا، یقیناً وه شعلہ والی (آگ) ہے.[1]
कदापि नहीं! निःसंदेह वह (जहन्नम) भड़कने वाली आग है।
Translator's notes
English [1751] An emphatic refusal meaning "It is not to be."
Urdu [1] یعنی وہ جہنم، یہ اس کی شدت حرارت کا بیان ہے۔