وَكَوَاعِبَ أَتْرَابًۭا ٣٣
Wakawaa‘iba atraabaa
And young women [companions] of equal age.
اور نوجوان کنواری ہم عمر عورتیں ہیں.[1]
और समान उम्र वाली नवयुवतियाँ।
Translator's notes
Urdu [1] كَوَاعِبَ كَاعِبةٌ کی جمع ہے، یہ كَعْبٌ ( ٹخنہ ) سے ہے، جس طرح ٹخنہ ابھرا ہوا ہوتا ہے، ان کی چھاتیوں میں بھی ایسا ہی ابھار ہوگا، جو ان کے حسن وجمال کا ایک مظہر ہے۔ أَتْرَابٌ ہم عمر۔