وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍۢ مَّهِينٍ ١٠
Walaa tuti‘ kulla hallaafim maheen
And do not obey every worthless habitual swearer
اور تو کسی ایسے شخص کا بھی کہا نہ ماننا جو زیاده قسمیں کھانے واﻻ.
और आप किसी बहुत क़समें खाने वाले, हीन व्यक्ति की बात न मानें।[3]
Translator's notes
Hindi [3] इन आयतों में किसी विशेष काफ़िर की दशा का वर्णन नहीं, बल्कि काफ़िरों के प्रमुखों के नैतिक पतन तथा कुविचारों और दुराचारों को बताया गया है, जो लोगों को इस्लाम के विरुद्ध उकसा रहे थे। तो फिर क्या इनकी बात मानी जा सकती है?