وَٱلنَّجْمُ وَٱلشَّجَرُ يَسْجُدَانِ ٦
Wannajmu washshajaru yasjudaan
And the stars and trees prostrate.[1593]
اور ستارے اور درخت دونوں سجده کرتے ہیں.[1]
तथा बिना तने के पौधे और पेड़ सजदा करते हैं।
Translator's notes
English [1593] They submit obediently to the laws of Allāh. See 22:18. An additional meaning of "najm" is vegetation of a kind without a trunk, stalk or stem.
Urdu [1] جیسے دوسرےمقام پر فرمایا أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يَسْجُدُ لَهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الأَرْضِ وَالشَّمْسُ وَالْقَمَرُ وَالنُّجُومُ وَالْجِبَالُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوَابُّ الآية (الحج: 18)۔