إِلَّا عَجُوزًۭا فِى ٱلْغَٰبِرِينَ ١٧١
Illaa ‘ajoozan fil ghaabireen
Except an old woman[1058] among those who remained behind.
بجز ایک بڑھیا کے کہ وه پیچھے ره جانے والوں میں ہوگئی.[1]
सिवाय एक बुढ़िया[27] के, जो पीछे रहने वालों में से थी।
Translator's notes
English [1058] Lot's wife, who had collaborated with the evildoers.
Urdu [1] اس سے مراد حضرت لوط (عليه السلام) کی بوڑھی بیوی ہے جو مسلمان نہیں ہوئی تھی، چنانچہ وہ بھی اپنی قوم کے ساتھ ہی ہلاک کردی گئی۔
Hindi [27] इससे अभिप्रेत लूत (अलैहिस्सलाम) की काफ़िर पत्नी थी।