التَّوۡبَةِ

Surah Tawbah, Ayah 64

Qur'an 9:64 · The Repentance · Madani

Read full surah

يَحْذَرُ ٱلْمُنَٰفِقُونَ أَن تُنَزَّلَ عَلَيْهِمْ سُورَةٌۭ تُنَبِّئُهُم بِمَا فِى قُلُوبِهِمْ ۚ قُلِ ٱسْتَهْزِءُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ مُخْرِجٌۭ مَّا تَحْذَرُونَ ٦٤

Yahdharul munaafiqoona an tunazzala ‘alayhim sooratun tunabbi’uhum bimaa fee quloobihim qulis tahzi’oo innal laaha mukhrijum maa tahdharoon

The hypocrites are apprehensive lest a sūrah be revealed about them, informing them of[490] what is in their hearts. Say, "Mock [as you wish]; indeed, Allāh will expose that which you fear."

منافقوں کو ہر وقت اس بات کا کھٹکا لگارہتا ہے کہ کہیں مسلمانوں پر کوئی سورت نہ اترے جو ان کے دلوں کی باتیں انہیں بتلا دے۔ کہہ دیجئے کہ تم مذاق اڑاتے رہو۔ یقیناً اللہ تعالیٰ اسے ﻇاہر کرنے واﻻ ہے جس سے تم ڈر دبک رہے ہو۔

मुनाफ़िक़ों को इस बात का डर है कि उनपर[29] कोई ऐसी सूरत न उतार दी जाए, जो उन्हें वे बातें बता दे जो इनके दिलों में हैं। आप कह दें : तुम मज़ाक़ उड़ाते रहो। निःसंदेह अल्लाह उन बातों को निकालने वाला है, जिनसे तुम डरते हो।

Translator's notes
English [490] i.e., exposing the truth about.
Hindi [29] अर्थात् ईमान वालों पर।

Popular surahs