مُّتَّكِـِٔينَ عَلَيْهَا مُتَقَٰبِلِينَ ١٦
Mmuttaki’eena ‘alayhaa mutaqaabileen
Reclining on them, facing each other.
ایک دوسرے کےسامنے تکیہ لگائے بیٹھے ہوں گے.[1]
उनपर तकिया लगाए आमने-सामने बैठे होंगे।
Translator's notes
Urdu [1] مَوْضُونَةٌ بنے ہوئے جڑےہوئے۔ یعنی مذکورہ جنتی سونے کے تاروں سے بنے اور سونے جواہر سے جڑے ہوئے تختوں پر ایک دوسرے کے سامنے تکیوں پر بیٹھے ہوں گے یعنی رو در رو ہوں گے نہ کہ پشت بہ پشت۔