إِنَّا جَعَلْنَٰهُ قُرْءَٰنًا عَرَبِيًّۭا لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ ٣
Innaa ja‘alnaahu qur’aanan ‘arabiyyal la‘allakum ta‘qiloon
Indeed, We have made it an Arabic Qur’ān that you might understand.
ہم نے اس کو عربی زبان کا قرآن بنایا ہے[1] کہ تم سمجھ لو.
निःसंदेह हमने इसे अरबी क़ुरआन बनाया, ताकि तुम समझो।
Translator's notes
Urdu [1] جو دنیا کی فصیح ترین زبان ہے، دوسرے، اس کے اولین مخاطب بھی عرب تھے، انہی کی زبان میں قرآن اتارا تاکہ وہ سمجھنا چاہیں تو آسانی سے سمجھ سکیں۔