إِنَّ يَوْمَ ٱلْفَصْلِ مِيقَٰتُهُمْ أَجْمَعِينَ ٤٠
Inna yawmal fasli meeqaatuhum ajma‘een
Indeed, the Day of Judgement is the appointed time for them all -
یقیناً فیصلے کا دن ان سب کا طے شده وقت ہے.[1]
निश्चय फ़ैसले[7] का दिन उन सब का नियत समय है।
Translator's notes
Urdu [1] یہی وہ اصل مقصد ہے جس کے لیے انسانوں کو پیدا کیا گیا اور آسمان وزمین کی تخلیق کی گئی ہے۔
Hindi [7] अर्थात आकाशों तथा धरती की रचना लोगों की परीक्षा के लिए की गई है। और परीक्षा फल के लिए प्रलय का समय निर्धारित कर दिया गया है।