مَّا لَكُمْ لَا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَارًۭا ١٣
Mmaa lakum laa tarjoona lillaahi waqaaraa
What is [the matter] with you that you do not attribute to Allāh [due] grandeur
تمہیں کیا ہوگیا ہے کہ تم اللہ کی برتری کا عقیده نہیں رکھتے.[1]
तुम्हें क्या हो गया है कि तुम अल्लाह की महिमा से नहीं डरते?
Translator's notes
Urdu [1] وقار، توقیر سے ہے، بمعنی عظمت اور رجاء خوف کے معنی میں ہے، یعنی جس طرح اس کی عظمت کا حق ہے تم اس سے ڈرتے کیوں نہیں ہو؟ اور اس کو ایک کیوں نہیں مانتے اور اس کی اطاعت کیوں نہیں کرتے؟۔