بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ ١٢
Bal ‘ajibta wayaskharoon
But you wonder, while they mock,
بلکہ تو تعجب کر رہا ہے اور یہ مسخرا پن کر رہے ہیں.[1]
बल्कि आपने आश्चर्य किया और वे उपहास करते हैं।
Translator's notes
Urdu [1] یعنی آپ کو تو منکرین آخرت کے انکار پر تعجب ہو رہا ہے کہ اس کے امکان بلکہ وجوب کےاتنے واضح دلائل کے باوجود وہ اسے مان کر نہیں دے رہے اور وہ آپ کے دعوائے قیامت کا مذاق اڑا رہے ہیں کہ یہ کیوں کر ممکن ہے؟