سَلَٰمٌ عَلَىٰٓ إِلْ يَاسِينَ ١٣٠
Salaamun ‘alaa il yaaseen
"Peace upon Elias."[1301]
کہ الیاس پر سلام ہو.[1]
सलाम हो इल्यासीन[19] पर।
Translator's notes
English [1301] Ilyāseen is said by some commentators to be a plural form, meaning "Elias and those who followed him."
Urdu [1] الیاسین، الیاس (عليه السلام) ہی کا ایک تلفظ ہے، جیسے طور سینا کو طور سینین بھی کہتے ہیں۔ حضرت الیاس (عليه السلام) کو دوسری کتابوں میں (ایلیا) بھی کہا گیا ہے۔
Hindi [19] इल्यासीन इलयास ही का एक उच्चारण है। उन्हें अन्य धर्म ग्रंथों में इलया भी कहा गया है।