إِلَّا عَجُوزًۭا فِى ٱلْغَٰبِرِينَ ١٣٥
Illaa ‘ajoozan fil ghaabireen
Except an old woman [i.e., his wife] among those who remained [with the evildoers].
بجز اس بڑھیا کے جو پیچھے ره جانے والوں میں سے ره گئی.[1]
सिवाय एक बुढ़िया[20] के, जो पीछे रह जाने वालों में से थी।
Translator's notes
Urdu [1] اس سے مراد حضرت لوط (عليه السلام) کی بیوی ہے جو کافرہ تھی، یہ اہل ایمان کے ساتھ بستی سے باہر نہیں گئی تھی، کیونکہ اسےاپنی قوم کے ساتھ ہلاک ہونا تھا، چنانچہ وہ بھی ہلاک کر دی گئی۔
Hindi [20] यह लूत (अलैहिस्सलाम) की काफ़िर पत्नी थी।