حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ ٢
Hattaa zurtumul maqaabir
Until you visit the graveyards.[1980]
یہاں تک کہ تم قبرستان جا پہنچے.[1]
यहाँ तक कि तुम क़ब्रिस्तान जा पहुँचे।[1]
Translator's notes
English [1980] i.e., remain in them temporarily, meaning until the Day of Resurrection.
Urdu [1] اس کا مطلب ہے کہ حصول کثرت کے لئے محنت کرتے کرتے، تمہیں موت آگئی، اور تم قبروں میں جا پہنچے۔
Hindi [1] (1-2) इन दोनों आयतों में उनको सावधान किया गया है, जो सांसारिक धन ही को सब कुछ समझते हैं और उसे अधिकाधिक प्राप्त करने की धुन उनपर ऐसी सवार है कि मौत के पार क्या होगा, इसे सोचते ही नहीं। कुछ तो धन की देवी बनाकर उसे पूजते हैं।